Пользовательское соглашение
ИСПОЛЬЗУЯ НАШИ СЕРВИСЫ (ВКЛЮЧАЯ НАШ ВЕБ-САЙТ), ВЫ ВСТУПАЕТЕ В ЮРИДИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ СО ВСЕМИ НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ. ВЫ ТАКЖЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ С НАШЕЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Дата последней редакции: 14 декабря 2018 г.
Вы соглашаетесь с тем, что, регистрируясь или аналогичным образом получая доступ к нашему Программному обеспечению или используя его (включая любой контент или информацию, предоставляемые в рамках использования Сайта или Программного обеспечения), вы вступаете в юридически обязывающее соглашение (в том числе когда вы используете наше Программное обеспечение от имени компании).
Ваше соглашение заключается с Performalink Limited («Владелец», «Провайдер») или другими лицензиатами, которые имеют право предоставлять Пользователям доступ к Программному обеспечению через Сайт и взимать плату с Пользователей («мы»). Вы и мы совместно именуются в дальнейшем «Стороны», а по отдельности — «Сторона».
Performalink Limited («Владелец»): Performalink Limited, Chrysorrogiatissis 8, 3040 Limassol, Cyprus.
Настоящее Пользовательское соглашение («Соглашение») устанавливает условия использования решения для performance-маркетинга («Программное обеспечение»), предоставляемого Владельцем, и включает в себя настоящее Пользовательское соглашение, Условия использования, Политику конфиденциальности и другие условия, которые будут отображаться вам при первом использовании определённых функций на нашем сайте, с возможными изменениями, вносимыми Владельцем время от времени. В случае противоречия между Пользовательским соглашением и другими условиями, настоящее Пользовательское соглашение имеет преимущественную силу. Все определения, указанные в Условиях использования, имеют те же значения в настоящем Соглашении. Если вы не согласны с настоящим Соглашением, НЕ регистрируйтесь (или аналогичным образом) и не получайте доступ и не используйте каким-либо иным образом наше Программное обеспечение.
1. ОПИСАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВ
1.1. Владелец предлагает программное обеспечение для performance-маркетинга («Программное обеспечение») в качестве сервисного решения через https://zeustrack.io («Сайт»). Владелец предлагает несколько тарифных планов с предварительно настроенными наборами функций, инструментов и возможностей, разработанных для удовлетворения ваших конкретных потребностей, как указано на Сайте.
1.2. Владелец или Провайдер (или другой лицензиат Владельца), в зависимости от того, кто заключает с вами Соглашение, предоставляет вам всемирное, неисключительное, непередаваемое, отзывное и ограниченное право («Лицензия конечного пользователя») на доступ к Сайту и использование Программного обеспечения через Сайт за плату, как указано ниже, в соответствии с условиями настоящего Пользовательского соглашения, Условий использования, Политики конфиденциальности и других условий, которые прямо включены в настоящее Соглашение посредством ссылки, и в течение срока действия Соглашения.
1.3. Лицензия конечного пользователя предоставляет вам следующие ограниченные права: (i) использовать Программное обеспечение, входя в него через Сайт или специализированный шлюз; (ii) загружать и выгружать данные в Программное обеспечение и из него; (iii) использовать встроенные функции и инструменты Программного обеспечения для получения, сбора, обработки и анализа ваших данных; (iv) просматривать и анализировать результаты обработки данных через Программное обеспечение или путём скачивания отчётов и данных.
1.4. Лицензия конечного пользователя, если она не прекращена ранее в соответствии с условиями настоящего Соглашения, предоставляется на период («Срок»), в течение которого оплачивается Сервисный сбор.
2. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
2.1. Ваши персональные/корпоративные данные собираются и обрабатываются в соответствии с положениями закона и в соответствии с Политикой конфиденциальности и Условиями использования.
2.2. Владелец имеет право передавать вашу контактную/идентификационную информацию и реквизиты Провайдеру для предоставления вам доступа к Сайту и Программному обеспечению, а также любой третьей стороне для взыскания задолженности.
3. УЧЁТНАЯ ЗАПИСЬ
3.1. Настоящим вы соглашаетесь нести единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности вашей учётной записи и данных для входа. Таким образом, вы соглашаетесь нести единоличную ответственность за все действия, совершаемые под вашей учётной записью или с использованием вашего пароля. Если вам станет известно о любом несанкционированном использовании вашего пароля или вашей учётной записи, вы соглашаетесь немедленно уведомить Владельца и/или Провайдера. Вы несёте единоличную ответственность за использование общепризнанного в отрасли программного обеспечения для обнаружения и обезвреживания вирусов, шпионского ПО, вредоносного ПО и других вредных или нежелательных компонентов из любых загрузок, которые могут поставить под угрозу безопасность вашей учётной записи или иным образом причинить вред. Вы соглашаетесь соблюдать другие требования, связанные с вашей учётной записью, как предусмотрено в Условиях использования.
4. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ
4.1. Дата вступления в силу. Считается, что вы начинаете использовать Программное обеспечение с даты регистрации (или аналогичного действия), когда вы продолжаете/соглашаетесь получать доступ к Программному обеспечению в соответствии с условиями настоящего Соглашения («Дата начала использования учётной записи»). Настоящее Соглашение вступает в силу с Даты начала использования учётной записи при условии принятия вами настоящего Соглашения («Дата вступления в силу»). Настоящее Соглашение применяется вместе с Условиями использования. В случае противоречия между настоящим Соглашением и Условиями использования, настоящее Соглашение имеет преимущественную силу.
4.2. Срок. Доступ к Программному обеспечению предоставляется вам на ежемесячной основе до прекращения настоящего Соглашения при условии ежемесячной оплаты Сервисных сборов за платные тарифные планы. Мы или вы можете расторгнуть настоящее Соглашение в любое время с уведомлением другой стороны. Владелец или Провайдер может расторгнуть настоящее Соглашение с немедленным вступлением в силу и без предварительного уведомления в случае нарушения вами настоящего Соглашения, включая Условия использования. При прекращении вы теряете право на доступ или использование Программного обеспечения. Следующее сохраняет силу после прекращения: (i) наши права на использование и раскрытие ваших Отзывов; (ii) любые суммы, причитающиеся любой из Сторон до прекращения, остаются задолженностью после прекращения.
5. ЦЕНООБРАЗОВАНИЕ И ОПЛАТА
5.1. В обмен на использование Программного обеспечения вы соглашаетесь оплачивать Лицензионные сборы («Лицензионные сборы»), как указано в Прайс-листе, доступном по адресу https://zeustrack.io/pricing. Вы признаёте и соглашаетесь, что Владелец имеет право по своему исключительному усмотрению изменять Прайс-лист в любое время. Такие изменения будут доступны на Сайте. Если не указано иное, все сборы указаны в евро.
5.2. Продолжительность расчётного периода составляет один месяц. Первый ежемесячный расчётный период начинается с даты, когда вы впервые приобретаете платный тарифный план для вашей учётной записи, и повторяется в соответствующий день каждого последующего месяца. Вы несёте ответственность за уплату всех применимых налогов с продаж, использования, передачи или иных налогов, включая налог у источника выплаты, а также всех пошлин. Если вы не оплатите вовремя, Владелец имеет право приостановить доступ к Программному обеспечению и/или применить 6 процентов годовых.
5.3. Вы обязаны предоставить Владельцу или Провайдеру действительные данные кредитной карты и разрешение на выставление счетов за использование вами Программного обеспечения. Если вы оплачиваете счёт банковским переводом, ваш платёж должен быть произведён до даты, указанной в счёте.
5.4. Вы соглашаетесь соблюдать платёжные практики Владельца, действующие на Сайте в любой момент времени. При предварительном уведомлении (достаточным считается размещение информации на Сайте) Владелец оставляет за собой право изменять свои платёжные практики по мере необходимости, по своему исключительному усмотрению. Провайдер имеет право взимать Лицензионные сборы вместо Владельца с Пользователей за предоставленное право (сублицензию) на доступ и использование Программного обеспечения через Сайт.
5.5. В случае прекращения до завершения расчётного периода любые денежные средства, уплаченные за Программное обеспечение, возврату не подлежат.
6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
6.1. В дополнение к вашим обязательствам и ответственности, предусмотренным в Условиях использования, вы: (i) не должны получать доступ (или пытаться получить доступ) к Сайту и/или Программному обеспечению какими-либо иными способами, кроме как через интерфейс, предоставляемый Сайтом или Владельцем; (ii) не должны получать или пытаться получить несанкционированный доступ к компьютерным системам Владельца или участвовать в каких-либо действиях, которые нарушают, ухудшают качество, мешают работе или ухудшают функциональность Программного обеспечения (или серверов и сетей, связанных с Сайтом); (iii) не должны воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, обменивать или перепродавать Сайт и/или Программное обеспечение (включая платформу или программное обеспечение) или любую их часть какому-либо лицу или организации для каких-либо целей, а также вы не должны декомпилировать или осуществлять обратную разработку какой-либо части Сайта и/или Программного обеспечения, и эти действия строго запрещены. Кроме того, вы должны использовать Сайт и Программное обеспечение только в законных целях. Нарушение любого положения настоящего раздела считается существенным нарушением настоящего Соглашения.
6.2. Владелец имеет право вносить изменения и обновления, как предусмотрено в Условиях использования. Вы будете иметь доступ к поддержке, как предусмотрено в Условиях использования.
6.3. Сайт и Программное обеспечение управляются и обслуживаются исключительно Владельцем. Провайдер не имеет ни прав, ни возможности изменять Сайт / Программное обеспечение, а также не имеет прав на использование Программного обеспечения. Провайдер не предоставляет Пользователям никаких услуг, кроме Поддержки на уровне лицензиата, как предусмотрено в Условиях использования.
7. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
7.1. В ДОПОЛНЕНИЕ И БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ТОГО, ЧТО ПРЕДУСМОТРЕНО В УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ВСЕМИ ПРИМЕНИМЫМИ ЗАКОНАМИ, САЙТ (ВКЛЮЧАЯ ВСЮ ИНФОРМАЦИЮ НА НЁМ) И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА ОСНОВЕ «КАК ЕСТЬ», И ВЛАДЕЛЕЦ (ВКЛЮЧАЯ ПРОВАЙДЕРА И ДРУГИХ ЛИЦЕНЗИАТОВ ВЛАДЕЛЬЦА) ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ: (I) ВСЕХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ САЙТА ИЛИ ИНФОРМАЦИИ НА НЁМ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ЕГО ПРОДУКТОВ, ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ОТНОСЯЩИХСЯ К НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ ИЛИ ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ДЕЛОВОЙ ПРАКТИКИ ИЛИ ХОДА ИСПОЛНЕНИЯ; И (II) ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ ТОГО, ЧТО ЕГО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ БУДУТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО, БЕЗ ОШИБОК, ИЛИ ЧТО СЕРВЕРЫ НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ, ШПИОНСКОГО ПО, ВРЕДОНОСНОГО ПО ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. КРОМЕ ТОГО, ВЛАДЕЛЕЦ (ВКЛЮЧАЯ ПРОВАЙДЕРА И ДРУГИХ ЛИЦЕНЗИАТОВ ВЛАДЕЛЬЦА) НЕ ДАЁТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ КАКИХ-ЛИБО РЕЗУЛЬТАТОВ, ДОСТИЖИМЫХ С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, САЙТА И/ИЛИ СВЯЗАННЫХ ПРОДУКТОВ. НИКАКИЕ СОВЕТЫ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЕМ (ВКЛЮЧАЯ ПРОВАЙДЕРА И ДРУГИХ ЛИЦЕНЗИАТОВ ВЛАДЕЛЬЦА) ЧЕРЕЗ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, САЙТ И/ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, НЕ СОЗДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ И/ИЛИ ЗАВЕРЕНИЙ, ПРЯМО НЕ УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ.
8. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
8.1. КАК ПРЕДУСМОТРЕНО В УСЛОВИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ВЛАДЕЛЕЦ (ВКЛЮЧАЯ ПРОВАЙДЕРА И ДРУГИХ ЛИЦЕНЗИАТОВ ВЛАДЕЛЬЦА) НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, СЛУЧАЙНЫЕ И КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОТЕРИ ДАННЫХ ИЛИ ПРЕРЫВАНИЯ ДЕЛОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ), ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И КОНТЕНТА, БУДЬ ТО НА ОСНОВАНИИ ГАРАНТИИ, КОНТРАКТА, ДЕЛИКТА ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ, И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛА ЛИ КОМПАНИЯ УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
8.2. СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВЛАДЕЛЬЦА (ВКЛЮЧАЯ ПРОВАЙДЕРА И ДРУГИХ ЛИЦЕНЗИАТОВ ВЛАДЕЛЬЦА) ПЕРЕД ВАМИ ПО ВСЕМ ПРЕТЕНЗИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ САЙТА, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И КОНТЕНТА, ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СУММОЙ ШЕСТИМЕСЯЧНЫХ СБОРОВ ЗА ВЫБРАННЫЙ ТАРИФНЫЙ ПЛАН.
9. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ
9.1. Программное обеспечение и весь контент и материалы на Сайте, включая, без ограничения, логотипы, и все дизайны, тексты, графику, изображения, отзывы, информацию, данные, программное обеспечение, звуковые файлы, другие файлы, а также их подбор и расположение являются исключительной собственностью Владельца или его лицензиаров и защищены законами страны местонахождения Владельца и международными законами об авторском праве. Любое использование, копирование, распространение и/или публикация вами любой части Программного обеспечения и/или Сайта строго запрещены.
9.2. Вы не приобретаете никаких прав собственности на Программное обеспечение, Сайт или любые материалы, доступные на Сайте и через Сайт. Однако вся информация и данные, загруженные вами или полученные, обработанные Программным обеспечением от вашего имени, остаются вашей собственностью. Вы имеете право загружать, извлекать, копировать, дублировать любые свои данные, хранящиеся на Сайте или в/с помощью Программного обеспечения. Эта информация не подлежит раскрытию третьим лицам.
9.3. Любое использование материалов, за исключением вашей информации, содержащихся в Программном обеспечении и/или на Сайте, без предварительного письменного разрешения Владельца строго запрещено и приведёт к прекращению Лицензии конечного пользователя, предоставленной настоящим. Такое несанкционированное использование может также нарушать применимые законы, включая, без ограничения, законы об авторском праве и товарных знаках, а также применимые нормативные акты и правила в области связи. Лицензия конечного пользователя может быть отозвана в любое время по исключительному усмотрению Владельца/Провайдера.
10. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
10.1. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Нидерландов без учёта его коллизионных норм. Суды Нидерландов обладают исключительной юрисдикцией для рассмотрения любых споров, возникающих из настоящего Соглашения или в связи с ним. Стороны разрешают все споры в течение 30 (тридцати) дней путём переговоров; если спор не будет разрешён в течение указанного срока, дело передаётся в суд Нидерландов.
11. ФОРС-МАЖОР
11.1. Стороны соглашаются, что ни одна из Сторон не будет нести ответственность или считаться нарушившей Соглашение в связи с задержкой или неисполнением обязательств, требуемых по условиям Соглашения, в результате каких-либо причин или условий, которые находятся вне разумного контроля любой из Сторон и которые такая Сторона не может преодолеть, применяя коммерчески разумные усилия («Форс-мажорное событие»). Если произойдёт такое Форс-мажорное событие, включая, без ограничения, стихийные бедствия, пожары, взрывы, сбои телекоммуникаций, Интернета или сети, последствия вандализма или компьютерного взлома, поломку или отсутствие доступа к ИТ-системам, или повреждение данных, хранящихся в этих системах, в результате любой из причин, перечисленных в настоящем документе, сбой электропитания или сбой в системах Владельца, законодательные или административные вмешательства, природные катастрофы, шторм или другие природные явления, чрезвычайные ситуации национального масштаба, восстания, беспорядки, войны, забастовки или другие трудовые конфликты, или любое действие или бездействие любого другого лица или организации, пострадавшая Сторона уведомит другую Сторону и приложит коммерчески разумные усилия для минимизации последствий любого такого события.
12. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным каким-либо судом компетентной юрисдикции, недействительность такого положения не повлияет на действительность остальных положений настоящих Условий, которые сохраняют полную силу и действие.
12.2. Никакой отказ от какого-либо положения настоящего Соглашения не считается дальнейшим или продолжающимся отказом от такого условия или любого другого условия.
12.3. Все положения настоящего Соглашения, которые по своему характеру должны продолжать действовать, сохраняют силу после прекращения, включая условия, касающиеся исключений и ограничений ответственности Владельца, ограничений интеллектуальной собственности и возмещения убытков.
12.4. Владелец имеет право привлекать субподрядчиков — третьих лиц для целей эксплуатации и/или обслуживания Сайта / Программного обеспечения в рамках настоящего Соглашения.
12.5. Стороны являются независимыми подрядчиками, и ничто в Соглашении не создаёт партнёрства, совместного предприятия, агентства, франшизы, торгового представительства или трудовых отношений между Сторонами. Вы не имеете полномочий делать или принимать какие-либо предложения или заявления от имени Владельца / Провайдера. Вам запрещено делать какие-либо заявления от имени Владельца/Провайдера.
12.6. Владелец / Провайдер имеет право без вашего согласия передать настоящее Соглашение любой третьей стороне полностью или частично. В таких случаях настоящее Соглашение продолжает действовать без изменений, при этом новое лицо вступает на место Владельца / Провайдера в качестве договаривающейся стороны. Вы не имеете права передавать или иным образом переуступать настоящее Соглашение третьей стороне полностью или частично без предварительного письменного согласия Владельца / Провайдера.
12.7. Настоящее Пользовательское соглашение вместе с Условиями использования, Политикой конфиденциальности и другими условиями, которые будут отображаться вам при первом использовании определённых функций на Сайте, которые все являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения, представляет собой полное соглашение между вами и Владельцем или Провайдером в отношении использования Сайта и Программного обеспечения. В случае каких-либо противоречий между документами, настоящее Пользовательское соглашение имеет преимущественную силу.